ДОГОВОР-ОФЕРТА
оказания услуг по партнерской программе
www.dvn.ru
Компания DVN (digital video network), именуемая в дальнейшем «Агрегатор» предоставляет любому физическому или юридическому лицу, в дальнейшем именуемому «Партнер», возможность использования специальных программных средств (базы данных, интерфейсы, формы) для интеграции на сайте Партнера Витрины (или ее части) Интернет-магазина Агрегатора в сети Интернет (далее Услуги). Услуги предоставляются в соответствием с условиями настоящего Договора и техническим регламентом (далее - «Регламент»), описанным в Приложении к договору и опубликованным на сайте www.dvn.ru.
Настоящий Договор является публичной офертой в соответствие с п.2 ст.437 ГК РФ.
Вступает в действие с 01 июня 2011 г.
1. Термины и и определения
Пользователь — уникальный пользователь веб-сайта Партнера, имеющий намерение получить доступ к Фильму для целей частного просмотра. Доступ к Фильму для Пользователя предоставляется путем доведения Фильма до всеобщего сведения либо путем записи в память принадлежащего Пользователю Компьютера Агрегатором.
Техническая площадка — веб-сервер или несколько веб-серверов, на котором (-ых) осуществляется хранение, учет платежей и с которого (-ых) осуществляется доведение до всеобщего сведения Фильма (загрузка на компьютер Пользователя или показ в режиме онлайн). Техническая площадка включает в себя полную функциональность Интернет-магазина, но не предусматривает Витрины.
Допустимые веб-адреса Технической площадки: для фильмов доступных для скачивания и онлайн просмотра в формате flv (через flash-плеер) - www.dvn.ru. Услуга онлайн просмотра телепередач в формате mms (через Windows Media Player) оказывается ЗАО "Матвил РУС". Предоставление файлов также производится ЗАО "Матвил РУС" с их серверов.
Витрина — пользовательский интерфейс, оформленный в виде сайта (части сайта, набора гиперссылок или отдельных гиперссылок) позволяющий производить покупку Фильма с Технической площадки.
Фильм — цифровая копия аудиовузаульного произведения, представленная в виде файла, доступная для сохранения в память компьютера Пользователя (“downloading”) и просмотра в режиме онлайн без сохранения в память компьютера Пользователя (“streaming”).
Контент - совокупность Фильмов доступ к которым предоставляются Пользователю.
Партнерская программа — совокупность технических решений и условий предоставления Партнерам возможностей размещения Витрины на собственных Интернет-ресурсах либо использование Партнером прямых ссылок с собственного Интернет-Ресурса на Техническую площадку.
Аккаунт — учетная запись Партнера на Технической площадке (www.dvn.ru) в рамках Партнерской программы.
Счет — персональный счет, на котором отражается текущий объем вознаграждения (задолженности) Партнера.
Территория — территория, в пределах которой разрешено доведение Фильма до всеобщего пользования и его сохранения в память компьютера Пользователя . Агрегатор регулирует доступ к файлу содержащему Фильм, на основании IP-адреса Пользователя.
Все иные термины, которым в настоящем Договоре не дано определения трактуются в соответствии с нормами действующего Законодательства и правилами делового оборота.
2. Порядок регистрации
2.1. Регистрация Партнера осуществляется на сайте www.dvn.ru (http://dvn.ru/registration).
2.2. Партнер обязан предоставить точную и достоверную информацию, запрашиваемую в форме регистрации — email, пароль, контактный телефон.
2.3. После регистрации необходимо отправить с электронного адреса письмо с указанием всех сайтов на которых предполагается внедрить Витрину, а также информацию о способе и реквизитах для проведения взаиморасчетов администрации Агрегатора по адресу (report@dvn.ru).
После регистрации доступ в Аккаунт Партнера осуществляется с сайта www.dvn.ru и путем ввода email и пароля в соответствующей форме на сайте.
2.4.Конкретный вариант Партнерской программы выбирается Партнером самостоятельно. Варианты Партнерской программы оговорены в Регламенте, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора.
3. Обязанности сторон
3.1. Партнер обязан:
3.1.1. Исполнять обязанности возложенные на него настоящим Договором, а также Регламентом, в том числе производить оплату в случаях прямо предусмотренных настоящим Договором и в соответствие с выбранным вариантом Партнерской программы.
3.1.2. Обеспечить поддержку Пользователей по техническим вопросам не связанным с использованием средств Партнерской программы и получением Фильма с Технической площадки Агрегатора.
3.1.3. Довести до Пользователя основные условия использования Контента (Пользовательское соглашение являющееся приложением к настоящему Договору).
3.1.4. Обеспечить регулярное обновление информации, предоставляемой Пользователю в рамках Партнерской программы о Контенте и услугах Агрегатора, полученной на электронный адрес указанный в Аккаунте или публикуемой на сайте www.dvn.ru и в разделах Аккаунта.
3.1.5. Нести ответственность за искажение на Интернет-ресурсах материалов, изображений и текстов, переданных для использования согласно Регламенту, а также использование материалов, отличных от предоставленных Агрегатором. В случае претензий третьих лиц в отношении материалов опубликованных на Интернет-ресурсе Партнера и не соответствующих материалам, предоставляемых Агрегатором, Партнер урегулирует указанные претензии собственными силами и за свой счет.
3.1.6. Не размещать и не распространять цифровые копии Фильма, переданного Агрегатором по условиям Партнерской программы, даже в том случае, если Партнер не осуществляет предоставление информации в отношении Фильма на основании настоящего Договора. В случае, если Партнер имеет законное основание на распространение Фильма, входящего в каталог Агрегатора, Партнер обязан уведомить Агрегатора и сообщить перечень Фильмов, а также предоставить копии документов, на основании которых производится распространение.
3.1.7. В случае окончания действия или досрочного расторжения Договора Партнер обязан в течение 3 (трех) календарных дней:
- удалить с Интернет-ресурсов Партнера все полученные по настоящему Договору и в рамках Партнерской программы материалы,
- прекратить деятельность по санкционированию доступа Пользователей к цифровым копиям Фильмов на Площадке Агрегатора,
- прекратить прием платежей в счет покупки Фильма,
- удалить с Интернет-ресурсов Партнера упоминание о членстве Партнера в Партнерской программе Агрегатора.
3.1.8. Сообщать Агрегатору об изменениях на Интернет – ресурсе Партнера: закрытии сайта, длительном (месяц и более) перерыве в работе сайта, изменении URL, e-mail, других существенных для исполнения Договора изменениях в течение 10 календарных дней с момента их появления или заблаговременно.
3.1.9. Погашать задолжность на Счете размером более 1000 руб, в случае осуществления Партнером приема платежей в счет покупки Фильма. В случае наличия непогашенной задолжности на Счете Партнера, Агрегатор вправе приостановить предоставление Контента для Пользователей Партнера.
3.2. Агрегатор обязуется:
3.2.1. Предоставлять полную и достоверную информацию о Фильме, перечне доступных Фильмов, Территории распространения, финансовых условиях распространения, вариантах работы по Партнерской программе. Перечисленная информация должна быть опубликована на сайте www.dvn.ru и быть доступной любому Партнеру. Персональные уведомления должны быть отправлены Партнеру на электронный адрес (e-mail) указанный в Аккаунте Партнера.
3.2.2. Предоставлять максимальную информацию о Контенте, в т.ч. рекламную (постеры,изображения)
3.2.2. Предоставлять возможность загрузки или онлайн-просмотра Фильма для Пользователей, по запросу Партнера.
3.2.3. Предоставлять Партнеру статистику проданных копий с Технической площадки Агрегатора в отношении Пользователей Партнера в онлайн режиме, а также незамедлительно начислять вознаграждение Партнеру (вычитать в случае приема платежей Партнером) и отображать соответствующие изменения в Счете.
3.2.4. Выплачивать Партнеру вознаграждение в порядке и размерах, предусмотренных Регламентом. Для обеспечения взаиморасчетов Партнер должен сообщить способ и реквизиты для перевода или приема средств.
4. Финансовые взаимоотношения
4.1. Заказчик обязуется выплачивать Партнеру, вознаграждение, причитающееся Партнеру в соответствие с условиями Партнерской программы за выполненные услуги. Основанием для выплаты вознаграждений является предоставленная Партнеру статистика выполненных услуг и соответствующее состояние Партнерского Счета.
4.2. Вознаграждение рассчитывается исходя из условий указанных в Регламенте и выплачивается ежемесячно, ежеквартально или по запросу Партнера, отправленного по электронной почте с адреса указанного в регистрационных данных.
4.3. Оплата производится безналичным переводом средств не превышающих начисленному на Партнерский Счет вознаграждению по указанным в регистрационной форме реквизитам.
Обязательства по оплате считаются исполненными с момента списания денежных средств с расчетного счета Агрегатора.
5. Особые условия Договора
5.1. Агрегатор предоставляет исключительно программные средства и исходные материалы для оформления на сайте Партнера Витрины. Витрина может представлять как полный раздел с каталогом Фильмов и их описанием, а также описаниями технических характеристик цифровых копий, средств приема платежей и доступом к Технической площадке, так и перечисленные средств в отдельности.
5.2. Для использования Партнерской программы по варианту размещения гиперссылок, баннеров или переадресации (редирект) раздела или сайта целиком используется партнерский магазин video.ru (раздел video.ru/download).
5.3. Вне зависимости от варианта использования Партнерской программы Партнеру запрещается размещать на собственных ресурсах цифровые копии Фильмов, предоставленных по настоящему Договору, в том числе и временные. Пользователь должен получать файл с Технической площадки Агрегатора.
5.4. По настоящему Договору Партнеру не предоставляется прав на использование Фильмов каким либо способом, распространение осуществляется Агрегатором с Технической площадки.
5.5. В случае, если использование Фильма на Интернет-ресурсе Партнера не соответствуют требованиям Регламента и условиям Договора, Агрегатор не гарантирует корректного отслеживания активности Клиентов и начисления вознаграждения, а также имеет право приостановить предоставление услуг по настоящему Договору и расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке. В случае расторжения Договора Агрегатор обязуется отправить уведомление на электронный адрес Партнерам не менее чем за 3 рабочих дня до прекращения действия Договора.
5.6. Агрегатор предоставляет Партнеру право на использование визуальной, текстовой и аудио-визуальной информации, предоставленной в соответствие с условием Договора и Регламентом. Агрегатор не предоставляет права на изменение предоставленной информации и не несет ответственности за подобные действия в случае претензий со стороны третьих лиц.
5.7. Настоящий Договор не является основанием для снятия ответственности с Партнера, в случае нарушения последним действующего законодательства как в отношении Фильмов, предоставленных по настоящему Договору, так и в отношении других произведений. Неправомерным, считается любое использование Фильма не оговоренное условиями настоящего Договора, в том числе, но не ограничиваясь, внесение изменений в поток воспроизведения фильма (рекламные вставки, реклама поверх кадров), использование копии, отличной от предоставляемой с Технической площадки.
6. Непреодолимая сила
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по данному Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора в результате событий чрезвычайного характера, которые сторона не могла предвидеть и предотвратить (форс-мажор).
6.2. К событиям чрезвычайного характера в рамках Договора относятся: наводнение, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, эпидемия и иные проявления сил природы а также война и военные действия, забастовка в отрасли или регионе, взлом или блокирование функционирования сайта или сервера Стороны злоумышленниками («хакерами»), принятие органами государственной власти или управления правового акта, повлекшего невозможность исполнения настоящего Договора.
Регламент Партнерской программы
www.dvn.ru
Настоящий Регламент является публичной офертой (п. 2 ст. 437 ГК РФ).
Действует с 01.01.2009.
1. Варианты Партнерской программы
1.1. Размещение гиперссылки предусматривает размещение на сайте Партнера в любом месте и в любом оформлении — баннер, кнопка и др., прямой ссылки на страницу загрузки Фильма на сайте video.ru. При этом обязательно указывать id Партнера (подробнее на http://dvn.ru/program/link/). Также этот вариант предусматривает прямую переадресацию раздела сайта, а домена третьего или более выского уровня, или сайта целиком на соответствующий раздел сайта video.ru.
1.2. Интеграция Витрины в сайт Партнера предусматривает получение Партнером полной информации о фильмах в виде XML-файла и публикация полученной информации на сайте в целях оформления Витрины магазина цифрового контента. При этом Пользователю предоставляется услуга Агрегатора по предоставлению Фильма в рамках сайта Партнера. Подробные инструкции представлены по адресу http://dvn.ru/program/xml/. В этом варианте Партнеру предлагается использовать форму приема платежей Агрегатора, а также предоставляется возможность использования собственных платежных систем.
1.3. Интеграция готового раздела в сайт Партнера осуществляется путем публикации Витрины, включающей в себя платежные системы, систему автоматического обновления каталога и прочие функции, в качестве раздела сайта Партнера (инструкции - http://dvn.ru/program/content/).
1.4. Реализация готового интернет-магазина на домене партнера (или предоставление партнеру домена третьего уровня). В результате партнер получает готовый интернет-магазин по продаже фильмов онлайн, которому потребуется только маркетинговое продвижение. Со своей стороны компания DVN осуществляет техническую поддержку 24 часа в сутки и регулярно обновляет каталог фильмов.
2. Статистика, отчетность
2.1. Партнеру предоставляется полная статистика продаж Фильмов с Технической площадки Пользователям, привлеченным Партнером. Статистика содержит информацию (http://dvn.ru/sales/):
- название фильма;
- тип файла;
- отчисление в пользу Партнера или задолжность, в случае использования собственных платежных систем;
- дата и время загрузки файла Пользователем.
2.2. В разделе «Финансы по дням» (http://dvn.ru/money/) публикуется информация оежедневных отчислениях или задолжности Партнера
2.3. Формирование сводного отчета за период производится в разделе «Финансы по фильмам» (http://dvn.ru/money/date/). Опубликованный на данной странице отчет может быть автоматически отправлен на e-mail партнера.
2.4. Информация о счете отображается в верхней правой части на сайте www.dvn.ru в Аккаунте Партнера. Операции со Счетом можно произвести на страниц «Счет» (http://dvn.ru/payment/).
2.5. Контактная информация и возможность изменить пароль доступа к Аккаунту предоставлена соответственно в разделах «Контакты» (http://dvn.ru/anketa/) и «Сменить пароль» (http://dvn.ru/changepass/).
3. Взаиморасчеты
3.1. Если Партнер использует предоставленные Агрегатором платежные системы, то необходимо указать способ получения отчислений — WM (номер кошелька), банковский перевод (реквизиты) или другой удобный способ безналичного расчета.
3.2. Если Партнер использует собственную систему приема платежей, то для погашения задолжности и пополнения счета необходимо перевести нужную сумма на расчетный счет Агрегатора или через систему электронных платежей в разделе «Счет» (http://dvn.ru/payment/).
3.3. В случае, если партнер использует вариант подключения к партнерской программе описанный в п.1.4 настоящего регламента, то с его партнерского счета ежемесячно в последний календарный день месяца списывается сумма в размере 100 руб. (или в размере остатка на счете партнера, если сумма на его счете на конец месяца окажется менее 100 руб.) за осуществление технической поддержки его интернет–магазина на серверах DVN.